50 Hollow Lane

Escape to East Lake Shores, a vibrant seasonal community open from April to October on the shores of East Lake in beautiful Prince Edward County, just 9 km from Sandbanks Provincial Park and surrounded by wineries, shopping, and great local dining. This gated resort is home to a warm, welcoming mix of owners singles, couples, families, and retirees from all backgrounds. Its a throwback to simpler times, where kids roam freely and neighbours become lifelong friends. Located in The Hollows, one of the most desirable areas of the resort, this popular Picton model is one of the largest in the community. It features two bedrooms, two bathrooms, an open-concept kitchen, dining, and living area with vaulted ceilings, plus a spacious upper loft for extra sleeping space or storage. The large screened-in porch overlooks the forest, one of the most peaceful settings in the community. Landscaped with private two-car parking and a handy storage shed, this cottage is fully furnished and ready to enjoy. East Lake Shores spans 80 acres of parkland and offers close to 1,500 feet of waterfront. Enjoy two pools, tennis, basketball, bocce and pickleball courts, a gym, dog park, playground, walking trails, and a clubhouse with aqua fit, Zumba, line dancing, crafts, movie nights, and live music. Canoes, kayaks, and paddleboards are available at the lakefront, along with a lakeside patio offering stunning views of the sunset over East Lake. This is a vacant land condominium, so you own the cottage and the lot it sits on. Condo fees of $669.70 per month include water, sewer, internet, cable, grounds maintenance, waste removal, management, and full use of amenities. Keep it to yourself or rent it out when you're not using it. Join the corporate rental program or manage your own rentals to help offset costs. An excellent opportunity to enjoy the best of Prince Edward County, make new friends, and build unforgettable family memories in a place you'll love returning to year after year.

逃離塵囂，來到東湖岸度假社區——這個充滿活力的季節性度假勝地每年4月至10月開放，坐落在愛德華王子縣風景如畫的東湖畔，距離桑德班克斯省立公園僅9公裏，四周環繞著葡萄酒莊、購物區和地道美食。這座門禁社區彙聚了來自不同背景的單身人士、情侶、家庭和退休居民，洋溢著溫馨友好的氛圍。這裏讓人重拾舊日時光的純樸，孩子們可以自由玩耍，鄰裏之間結下深厚情誼。 這棟廣受歡迎的Picton戶型坐落在度假區內最搶手的The Hollows區域，是社區中面積最大的房型之一。其特色包括：兩間臥室、兩間浴室、采用拱頂天花板的開放式廚房+餐廳+客廳一體化空間，以及寬敞的上層閣樓（可用作額外睡臥區或儲物空間）。大型紗窗環繞的門廊正對森林景觀，堪稱社區內最寧靜的棲居之所。院落內設有雙車位私人停車區及實用儲物棚，小屋配備齊全家具，可隨時入住。 東湖岸社區占地80英畝綠地，擁有近1,500英尺湖岸線。配套設施涵蓋：兩個泳池、網球場、籃球場、地滾球和匹克球場、健身房、狗狗公園、兒童遊樂場、徒步小徑，以及提供水中健身操、尊巴舞、排舞、手工藝活動、電影之夜和現場音樂表演的俱樂部會所。湖畔區提供獨木舟、皮劃艇和站立式槳板租賃服務，湖濱露台更是觀賞東湖日落絕佳之處。 此為空地共管公寓形式，您將永久擁有小屋及其地塊產權。每月669.70加元的共管費包含：水電、排汙、網絡、有線電視、場地維護、垃圾清運、物業管理及全套設施使用權。您可自住享受，也可通過參與公司統管租賃計劃或自主出租來分攤持有成本。這是體驗愛德華王子縣精華的絕佳機會——在讓您年年向往的度假勝地結識新友，締造難忘的家庭回憶。