在加拿大生活,最令人頭疼的就是在生病買藥腫麼辦?在加拿大看病實在是費錢、費時又費腦,處方藥必須要有醫生的證明!去醫院看病分分鍾三位數,貴到你想哭,而且身體小病痛電話預約,結果預約到兩周後,終於等到見醫生了,病都好了....
這個時候特別想念那些中國居家必備的常見藥,什麼甘草片,雲南白藥,便宜效果又好,買一堆扔家裏以備不時之需……
圖為吳師長教師采辦的複方甘草片和大夫處方
但是,近年來,加拿大海關對入境藥品查的特別嚴,甘草片、牛黃解毒片等一係列中國常用藥物,都被列進了黑名單。其實,許多中國居家必備的常見藥在加拿大都能找到相應的替代品,雖然不能說一模一樣,但功效還是有的。
下面,小編就給大家歸納了一些北美藥品,效果跟中國的一些常用“神藥”一樣好哦~
跌打損傷類
中國家庭常備藥物:雲南白藥、紅花油、跌打丸等各種活血化瘀的油、中藥丸
加拿大替代品:Voltare
萬能消炎止痛膏 ,對於關節炎、膝蓋疼痛、背痛、足底筋膜炎、坐骨神經痛、肩痛、慢性疼痛都有作用。外用塗抹於疼痛處即可。
加拿大替代品:Bengay
熱感滲透止痛膏 - 也是外用止痛膏,可以減輕肌肉疼痛、關節痛疼、肩部不適、腰部酸痛、肌肉拉傷、風濕關節炎疼痛等症狀。塗抹後會有微熱感,可以促進疼痛處的血液循環,幫助鬆弛肌肉。
加拿大替代品:Tiger Balm
虎標萬金油 - 外國人都認的虎標萬金油,各大超市與網站都有賣。藥膏塗抹在疼痛處可以舒緩筋肉疼痛,也能用來消除蚊蟲叮咬瘙癢。
美國替代品:Penetrex
是一款萬用消炎止痛膏,對於緩解肌肉、韌帶、肌腱等部位的炎症和疼痛都有好處,直接塗抹在疼痛處即可。還可以用於蚊蟲叮咬,有止癢消炎的效果。
燙傷類
中國家庭常備藥物:綠藥膏、藍油烴、燙傷膏
加拿大替代品:Antibiotic Ointment
是一款常用的抗菌藥膏,主要用於治療輕微皮膚割傷裂傷燙傷,避免再度感染。
美國替代品:Water Jel Burn Jel
急救燒傷燙傷凝膠片:專治局部輕度燙傷,含有草本成分並可以減緩疼痛、隔離空氣汙染、冷卻皮膚。
擦傷、割傷、劃傷類
中國家庭常備藥物:碘伏、雙氧水、紅藥水、紫藥水、酒精
加拿大替代品:Hydrogen Peroxide
Hydrogen Peroxide 雙氧水:塗抹在傷口上可以殺菌,適合用於受感染的小傷口、刮傷、燒傷等。
加拿大替代品:Neosporin
Neosporin 抗菌止痛軟膏:一般受傷後會先使用雙氧水清理傷口,然後塗上一層 Neosporin 抗菌止痛軟膏。這個軟膏可以抗菌、消炎、止疼、加速愈合傷口、避免和減小疤痕。
美國替代品:Gauze Pad
消毒紗布:可以用來清理傷口或爆炸傷口
腹瀉類
中國家庭常備藥物:瀉立停、氟呱酸、黃連素、思密達
加拿大替代品:Imodium
加拿大家庭必備的止瀉良藥品牌,含有 Loperamide 鹽酸洛呱丁胺,可以幫助減緩大腸蠕動。
加拿大替代品:Pepto-Bismol
Pepto適用於輕中度腹瀉,同時能夠一定程度的緩解惡心、反酸以及消化不良。服用該藥後可能出現大便顏色變深。但有出血傾向為此藥禁忌。
便秘類
中國家庭:吃香蕉、喝蜂蜜水、番茄葉子泡水、開塞露
加拿大替代品:Metamucil
這個藥全自然,沒有任何化學成分。孩子都可以吃
加拿大常見的便秘藥品牌,Costco 也有自己的 Kirkland Stool Softener(隻要認準 Stool Softener 這兩個字就好)。成分中的 Docusate Sodium 多庫酯鈉可以促進腸道中水與脂肪的混合,幫助排便。
胃腸脹氣/反胃酸類
中國家庭常備藥物:西甲矽油、碳酸氫鈉、健胃消食片
加拿大替代品:Tums
家裏必備神器,治療胃酸、消化不良、食欲不振、腹脹、酒後腸胃不適都有用。咀嚼片也很方便,嚼一嚼吞下去就可以了。
加拿大替代品:Pepcid
不是都說亞洲人喝酒臉會紅嘛,喝酒前來點 Pepcid 就解決了~ Pepcid 對緩解反胃酸有很好的作用。
美國替代品:Simethicone
緩解胃腹脹氣很管用的藥。
感冒發燒類
中國家庭常備藥物:熱息痛片,康泰克、感康、999感冒靈。
加拿大替代品:Tylenol
主要成分是對乙酰基酚,是最常見的解熱鎮痛藥,功效是退燒,止通。除此之外,泰諾還能緩解痛經、牙疼肌肉酸痛。
加拿大替代品: Motrin
其主要成分是布洛芬。適用於炎症引發的疼痛、發熱,是世界衛生組織指定的必備藥品。
加拿大替代品:Redoxon
感冒了醫生都會建議大量補充維C,VC泡騰片主要含維生素C成分,而且並非藥物,口感也不錯,有淡淡的橙子味,能有效可以緩解感冒症狀。
美國替代品:DayQuil / NyQuil
有普通版與嚴重感冒版,DayQuil 是日用藥,因為服用之後不會嗜睡。NyQuil 是夜用版,功效比較強但有安眠作用。這個感冒藥可以緩解感冒與流感症狀,還有止咳和退燒功效。
鼻塞鼻炎
中國家庭常備藥物:千百鼻炎片
美國替代品:Breathe Right
通氣鼻貼。主要是通過物理方式,擴張鼻腔呼吸道,讓阻塞的鼻腔通暢,改善鼻塞造成的睡眠問題。
晚上因為鼻子呼吸不暢輾轉反側睡不著時,貼在鼻翼很管用,秒入睡,隻是使用時注意參考鼻貼包裝上的使用方法,貼在正確的位子才能保證最佳效果。
胃部不適
中國家庭常備藥物:嗎丁啉、斯達舒等西藥,也有氣滯胃痛顆粒、藿香正氣液等中藥。
美國替代品:Nexium
這是一種口碑非常好的胃藥,這個算是強力胃藥,適合胃痛嚴重的朋友,針對反流性食管炎,膽汁反流,十二指腸球炎,十二指腸潰瘍等引起的胃痛,緩解胃的灼燒感,效果很棒,很多華人回國探親必帶藥品。
口腔潰瘍
中國家庭常備藥物:維生素B2,桂林西瓜霜,噴霧。
加拿大替代品:Campho Phenique cold sore treatment
該款外用藥,可以消毒、止痛,可以臨時緩解口腔有關的疼痛和瘙癢,有預防感染的功效。
美國替代品:Canker-Rid
口腔潰瘍速效止痛康複膏,非常熱賣常見的口腔潰瘍康複良藥。主要是天然蜂膠,能夠促使潰瘍愈合、減輕疼痛。將膏藥塗抹在潰瘍處,可以有效減輕疼痛。
美國替代品:Quantum Health Canker Cover Oral Canker Sore Patch
和 Canker-Rid 不同的是,這是一款口腔潰瘍貼,直接貼到潰瘍處即可,使用非常方便。
痛經
中國家庭:紅糖水、多喝熱水、熱敷。
加拿大替代品:Midol
痛的時候紅糖水熱敷效果都不夠迅速,還是西藥 Midol 立竿見影。這款痛經藥可以緩解月經引起的痙攣、腹脹、背痛和頭痛。
蚊蟲叮咬
中國家庭常備藥物:花露水、風油精。
加拿大替代品:Benadryl Antihistamine Itch Relief Stick
被蚊蟲叮咬後塗抹在患處即可減少疼痛與瘙癢。還有保護皮膚、緩解皮疹症狀。
加拿大替代品:Badger Balm Anti-Bug Balm
這款有機天然防蟲膏可以防止蚊蟲叮咬,其中含有的橄欖油和蓖麻油還可以舒緩肌膚。味道不像我們六神花露水那麼嗆人,比較多一點天然味道。
痔瘡
中國家庭常備藥物:馬應龍痔瘡膏
外國人自從接觸了馬應龍之後簡直是開啟了新世界的大門,Amazon 上面簡直是好評無數。有人形容,這好比在屁屁上塗抹了“玫瑰色的冰淇淋那樣清涼持久”。還有人說,“發明了這個藥的人應該得諾貝爾獎”!
美國替代品:Preparation H
痔瘡軟膏,含有苯腎上腺素,一種血管收縮劑,可以收縮肛門血管。但長時間使用軟膏是會造成皮膚傷害的。特別受中國患者的歡迎,是代購的佳品。
失眠
中國家庭常備藥物:非百草安神片、七星茶、柏子養心丸、硝基安定
美國替代品:Melatonin
褪黑素:許多品牌都有天然褪黑素,這是一種由大腦鬆果體分泌的荷爾蒙,有調解生理時鍾與幫助睡眠的效果,就是所謂的睡眠荷爾蒙。睡覺前大約一小時服用就可以幫助睡眠,早上起床也不會覺得頭暈。
咽喉痛咳嗽類
中國家庭常備藥物:金嗓子喉寶、西瓜霜潤喉片、川貝枇杷膏
美國替代品:Vicks Vapodrops
止咳緩鼻塞的潤喉糖,有多種口味可以選擇。潤喉糖含在嘴裏很涼爽,可以短時間緩解喉嚨痛的症狀。
美國替代品:Nin Jiom Pei Pa Koa
有些超市裏(尤其華人超市)會有賣這款念慈庵川貝枇杷膏。大家應該都服用過這款,味道不錯,冰涼涼的可以緩解喉嚨疼痛。
暈車
中國家庭常備藥物:茶苯海明等。
加拿大替代品:Gravol
是一種常見止吐產品,可以作為處方藥或者成藥,用於治療暈車,暈船,耳水不平等非常有效。該藥品效果明顯,但是會引發瞌睡。
過敏
中國家庭常備藥物:999皮炎平
加拿大替代品:Benadryl
對於過敏引起的打噴嚏、流鼻涕、流眼淚、瘙癢、麻疹、皮疹等症狀,可以使用Benadryl治療,該品對酒精過敏也有效果。
重要提醒!!!本篇僅為經驗帖,旨在提供常見選擇,服藥請謹慎!建議在藥劑師/家庭醫生等專業人士的指導下用藥!
來源:溫哥華港灣