Scan QR-Code Open in Mobile

只有留学生才能懂的那些事儿!

Mandy Wang2017-3-29

同样的十几岁、二十几岁,有人选择留在祖国母亲的怀抱感受大家庭的温暖,也有人选择远赴国外开创自己的小时代,名表名车豪趴天天堪比八点档的撕逼狗血剧,来自土豪们的烦恼,呵呵,我不懂,但俺们普通人的留学生活也充满了各种逗逼的糟心事,扎心了,老铁!

1.总是有人问你为什么来这留学

他们最想知道的就是“why?”,有时候好像不是为了的得到答案只是因为“我想问问”,当你重复千篇一律的答案时,他们又似乎有点失望…

2.开学前两周都是在倒时差,你会怀疑自己是不是报了个夜校啊?

希望自己回归正常之前,不会被老师同学当做无可救药的loser!

3.国外过节的时候感觉自己特孤单,一天中最开心的时候就是瞄到学校里还有清洁工

嗯,你根本不会在窗边等着看到有个人经过...

4.发音跟周围的人都不一样

“It’s Bier, not beer…Jeez!”

5.总是被当成富二代

虽然被当成有钱人并不是一件坏事,但并不是所有留学生都是富二代!!!

6.买什么东西都会转换成人民币算一下到底贵不贵,有时候感觉自己是有钱人,有时候感觉自己是绝望的农民,主要取决于你去哪个国家!

以前你是全世界的 king...直到有一天你查了自己的银行余额...

7.不知道出门该带哪个I.D

还是买个大点的包吧,把有用的全装上。

8.有时候对流行文化有点理解无能,只能点头微笑假装我很好…

“Stroganoff(俄式牛柳丝)?Oh, yeah.我每天都听他的歌...

9.好几周没跟爸妈通话了,因为你醒着的时候他们都在睡觉

可是很神奇的是每回喝醉了都能被抓住,这是怎么回事啊?

10.时区不同,总是在半夜收到生日祝福!

Uh oh! 这个技术问题没法破!

11.你最震惊的是,发现留学的国家根本不是电影里说的那样...

整天坐在咖啡馆,叼着一根烟,专注地思考人生,就会有人过来跟你搭讪...那只是电影里!

12.每个人叫你的名字都不一样,你还必须得答应,因为没人能正确无误地念出你的名字!

13.想跟新来的小伙伴认识一下,他看起来像个好人,但是完全不知道他在说啥


14.英语还不错,可还是听不懂他们说啥

虽然雅思7.0,可这边的slang words还是让你一脸懵逼!

15.有人做饭跟妈妈做的味道很像,我愿意用一颗肾去交换...

还是我妈做的饭最好吃!


16.有时候用英式拼写被电脑指出拼写错误,有时候美式拼写被电脑指出拼写错误!

Really??谁能告诉我该怎么办?


17.刚来的时候,见到老乡简直兴奋地要疯掉,急需一个小黑屋让自己冷静下来

“简直要喜极而泣了,我需要自己静一静”

18.放假回国的时候,在机场总能遇到学校里讨厌的小婊砸

不打招呼不好意思,可是又不想理ta,怎么办啊?在线等,挺急的~


19.最恶心的是你发现你只是‘token’foreign friend…

一群人中你的存在只是为了让他们看起来不那么racist...


20.自己喜欢的菜总是钻研各种新做法,将中华美食文化发扬光大

至于这个成功率么...

21.总是提心吊胆,害怕一点小小的失误就会被遣返

所以总是低着头,别人就不会怀疑什么了吗?别国法律制度要遵守,但也不用唯唯诺诺!还是自信点该干嘛干嘛!

22.有时候会一闪而过比较势利的想法,找个native结婚就可以享受他们的公民福利了


23.我是爱国的啊,世界杯、奥运会、国际重大赛事的时候,很多人一起看比赛的时候心情很矛盾


24.自己的国家有时被某种程度上无视

不了解礼貌请教的人,我很乐意告诉你,但是不了解还很不友好地胡说八道,问一些crazy的问题,那么,我们无话可说...


25.但不管怎么样,成为一个留学生就是一件了不起的事情!就值得为自己鼓掌!